井上雄彦氏によるバスケ漫画の金字塔『ＳＬＡＭ ＤＵＮＫ』待望のアニメ映画 『ＴＨＥ ＦＩＲＳＴ ＳＬＡＭ ＤＵＮＫ』がいよいよ１２月３日に公開される。１１月４日に放送された新情報解禁特番にて、桜木花道らメインとなるキャラクターの声優５名が発表され、１９９３年から放送されていたテレビアニメ版から全員の声が変更になったことがファンの間で大きな話題となった。
『ＳＬＡＭ ＤＵＮＫ』は前作のアニメから３０年近くが経っていることもあり、声優交代も致し方ないこと。しかしファンの間では慣れ親しんだ声が変わってしまうことに複雑な思いがあるようだ。
最近では、数年ぶり、はたまた数十年ぶりに再アニメ化を果たす作品は少なくない。そういった作品は、ほとんどの場合において声優の変更がなされている。
代表的なのが２０２２年秋クールにフジテレビ系「ノイタミナ」枠で３６年ぶりにアニメ化された、漫画家・高橋留美子氏のデビュー作『うる星やつら』。１９８１年版アニメではラムの声を平野文、諸星あたるの声を古川登志夫が務めたが、２０２２年版ではキャストを一新。ラム役に上坂すみれ、諸星あたる役に神谷浩史が起用された。このほかのメインキャラやサブキャラも、若手実力派のキャストで固められている。
さっそくアニメの放送が始まったわけだが、このキャスティングにはファンも大満足の様子。ドタバタした昔のアニメのテンションはそのままに、実力派声優たちによる演技も相まって、旧アニメファンも違和感なく令和の『うる星やつら』を楽しんでいるようだ。
このほかにも再アニメ化で声優が変更された作品は多い。２０２０年に再アニメ化された『ドラゴンクエスト ダイの大冒険』もそうだ。こちらもキャストは一新され、主人公ダイの声は藤田淑子から、『ＳＰＹ×ＦＡＭＩＬＹ』アーニャ役などで人気を集める種﨑敦美が務めている。
少年漫画原作の作品では、２０１１年に再アニメ化した冨樫義博氏原作の『ＨＵＮＴＥＲ×ＨＵＮＴＥＲ』のキャストが一新された。少女漫画原作の作品では２０１９年に１８年ぶりに再アニメ化した『フルーツバスケット』もキャストを一新し、内容も原作漫画の最後までをアニメ化している。
ただし、２００１年の放送から２０年ぶりにアニメ化された『ＳＨＡＭＡＮ ＫＩＮＧ』では、主人公・麻倉葉役は佐藤ゆうこから日笠陽子に変更しているが、他のキャストは一部変更がありながらもおおむね２００１年版から継続しての起用となっている。
一部のキャストのみ続投という例は少女漫画原作作品でも見られ、１９９２年の放送開始から社会現象を巻き起こしたアニメ『美少女戦士セーラームーン』は、２０１４年の『美少女戦士セーラームーンＣｒｙｓｔａｌ』で主人公の月野うさぎ役の三石琴乃以外はキャストを一新。絵柄はより原作漫画に近くなり、内容もオリジナル展開の多かった旧アニメ版ではなく原作準拠となっている。
ツイート
シェア
LINEで送る
